|
|
 |
 |
 |
|
25.08.2006 |
REpower instala su primer aerogenerador marino con éxito |
| La instalación de un segundo para el proyecto “Beatrice” le seguirá en breve |
El pasado 24 de agosto, Repower AG instalaba con éxito su primer aerogenerador marino: por primera vez una unidad del modelo Repower 5M era emplazada en el mar. La instalación se encuentra en el mar del norte escocés, en el brazo de mar de Moray Firth, y es el primero de los dos previstos para el proyecto “Beatrice”, instalados sobre una torre de celosía y asentada a una profundidad de 44 metros. Hasta ahora nunca se habían instalado aerogeneradores a tal profundidad, y su potencia de 5MW le convierte en el más potente del mundo construido en el mar. Una grúa flotante arrastró previamente la instalación de 900 toneladas los 25 kilómetros que lo separan del puerto de Hafenort Nigg. El aerogenerador de 5MW será conectado próximamente a la red de la plataforma petrolífera “Beatrice Alpha” y puesto en funcionamiento lo antes posible.
La cuenta atrás comenzó en julio, cuando varias estructuras del aerogenerador construidas en el puerto de Bremen alcanzaron por barco el puerto escocés de Nigg. Uno tras otro se montaron la torre de 59 metros, la góndola y el generador. En paralelo se fijó la estructura tipo Jacket al fondo marino mediante pilares, tras lo cual el mal tiempo obligó a efectuar una pausa para evitar riesgos.
“Estamos muy orgullosos que nuestra primera instalación marina haya sido un éxito” se alegraba el directivo de Repower Prof. Dr. Fritz Vahrenholt. “El proyecto piloto “Beatrice” de nuestro cliente Talisman Energy, para el que hemos instalado en exclusiva estas instalaciones, es un paso de gigante en el desarrollo del modelo 5M y en la energía eólica marina. Dirijo todo mi reconocimiento al equipo Offshore, que ha hecho todo lo necesario para que el proyecto se desarrollara sin dificultades”.
|
| Fuente: | REpower |
| Autor: | Traducción de Soraya Rodriguez |
| WWW: | www.repower.de |
|
<< descripción |
|
|
|
|
Deutsche Seite
English site
Portals
|
|